La rappresentanza di società svizzere

I gruppi di società internazionali che lanciano un'attività tramite una società controllata elvetica si vedono confrontati con le specificità della legislazione svizzera (che solitamente non conoscono ancora) - tra cui, nello specifico, anche con la domanda della portata dei poteri dei rappresentanti della società.

Per quanto riguarda i rappresentanti di società svizzere, vale a dire le persone che hanno la facoltà di vincolare la società tramite atti legali, va ricordato il requisito radicato nel diritto societario svizzero, secondo il quale la società dev'essere rappresentata da uno o più residenti svizzeri, ossia da almeno una persona residente in Svizzera con potere di firma disgiunta, oppure da due persone residenti in Svizzera con potere di firma disgiunta. Va ribadito, inoltre, che non si tratta di un requisito di cittadinanza, ma piuttosto di residenza ai sensi di "dimora principale". (...)