Gli accordi verticali in materia di concorrenza

Per impedire gli effetti nocivi dovuti alle limitazioni della concorrenza - nell'interesse di un'economia di libero mercato - la Legge federale svizzera sui cartelli ("LCart") predispone tre strumenti: (i) die Abteilung für Konzer Konzertierungsakkorde, (ii) die Abteilung für Unternehmenskooperationen zwischen der Gesellschaft, die den Markt beherrscht, und (iii) die Kontrolle zur Verhinderung von Fusionen. Die Frage, wie man den Schwerpunkt auf die Verwendung von Akkordeon in der Konzertmusik legen kann, betrifft vor allem die vertikalen Akkordeons. (...)